Lunes 21 de Noviembre de 2005

Lengua viejita

La  palabra se descompone, y el significante no necesariamente va unido al significado. Se distingue, por ejemplo, en el caso de la contraseña, una palabra cualquiera que más allá de su uso habitual y su significado acordado arbitraria y colectivamente, se convierte en la llave que nos abre la puerta.

La puerta, en este caso, es la de un mundillo singular al que se suman más y más habitantes; fenómeno cultural que se despliega en el interior de otra cultura, la argentina, que ecléctica se reinventa cada día.

Rolling Stones ¿Te dice algo? Si sos argentino o estuviste en este bendito país, tal vez al escuchar estas palabras veas venir ante tu ojos al flequilludo  del barrio avanzando lengua en remera y zapatillas topper blancas, con su morral en bandolera, saludándote con el clásico: "¿Todo bien, viejita?"

El rolinga argentino (y el adjetivo redunda) se apropió de un nombre, y creó un fenómeno de lo más reconocible y autóctono.

Realizó esa operación de separar significante y significado, dándole un nuevo valor a lo que para alguien que no habla inglés, no significa nada.

Ya "stone" dejará de ser una simple piedra, y se agregará al diccionario popular argentino el clásico "rolinga", al que te cruzás en el barrio, el tren, la escuela, y variados rincones de todo el país.

Pura fonética anudada a lo largo de los años a una imagen, a costumbres, a un modo de ser y de pertenecer, a palabras también, a una tribu urbana que con identidad propia, ya trasciende las fronteras, el espectro de lo musical, las épocas, y hasta a los Rolling Stones mismos.

Gracias www.elroli.com.ar

_____________
Los Rolling Stones se presentan en Argentina el 21 y el 23 de febrero en el Estadio de River Plate... ¿Tenés un pesito para la entrada, viejita?

Publicidad

Respuestas

25 Junio 2006 - 15:39
Enviar un email Tati..

jejeje Josha!...creo que comparto tu forma de pensar o capas que no...pero esta bueno!..besotes ...chau..

25 Junio 2006 - 15:42
Enviar un email Carla..

loco tenes razon de lo que decis esta re copado...agregame por fAvorrrr...chau ...besotes enormes.

20 Agosto 2007 - 16:46
Enviar un email Martih ! ^^

. FAAAA ! ,, Ree Joyaa ! Es Verdadd ,, mi papaa Hablaa asii JEJEE ... Buenoo ,, nosee qe ondaa estaa pagiinaa :P Pero buee ,, Me re gustaa esaa ondaa :D okok ,, me voyy ,, Besotts ! :x ;)

24 Septiembre 2007 - 20:13
Enviar un email el piru

no se bien que tratan de explicar del rolinga eso no se explica sino que se siente si uno quiere saber que se siente habria que preguntarle a mick y para saber nacer siendo stone, no estoy de acuerdo con nada somos asi por que nacimos asi y no se puede explicar, nos estamos viendo en alguna fiestone hasta la victoria siempre amiguitos

14 Diciembre 2007 - 21:48
Enviar un email brian

he vieja ta re grosa sta pajina estaba buscando fotos de rollingas y vi sta y ta re copada ... bueno , ta re grosa la onda rollinga soy anti cumbia yo

12 Enero 2008 - 19:49
Enviar un email nanurnr

se puede ser rollinga sin ser stone y ser stone sin ser rollinga igual no es algo que se lleva en las zapatillas o en el flequillo o en el logo de tu remera vieja es algo que se siente. toda la onda no sé, vo ve. besostones.

12 Febrero 2008 - 18:46
Enviar un email * BeeLuuZaa StOnciiTaa *

BUENO ..NO SE Q HAGO ACA AJJA PERO VI ESTA PAG Y ME PUSE A LEER Y ES INTERESANTE.. Y GRACIAS A DIOS YO ME DI CUENTA DE Q SER STONE ES UN SENTIMIENTO Y NO UNA MODA.. LAMENTABLEMENTE PARA MUCHOS PONERSE UNAS TOPPER BLANCAS Y USAR CHALINA O EL FLECO CORTO ES SER ROLLINGA..PARA MI NO..XQ ESTA MUY LEJOS DEL GLAMOUR Q JAGGER Y RICHARDS TIENEN EN SUS ROPAS A LA HORA DE SALIR A CADA SHOW.. ASI Q ES ALGO Q SE LLEVA BIEN ADENTRO Y NO SE PUEDE EXPLICAR..ES ALGO HERMOSO..SOLOS LOS STONCITOS DE VERDAD COMPRENDEMOS ESTE SENTIMIENTO!! A PESAR DE Q YO ME VISTA ASI..LA MUSICA TANTO NO INFLUYE EN MI EXTERIOR..ME GUSTA LA ROPA HINDU O HIPPIE.. PERO TMB SOY CAPAZ DE VESTRIME CON JEANS Y ROPA MASOMENOS FORMAL..Y NO DEJO DE SER STONE X ESO..YO LO LLEVO EN EL ALMA SEÑORESS ME VOY Y BESOSS!! Y AGUANTEE LOSS PIOOO ♥

14 Febrero 2008 - 11:43
Enviar un email Antito

ta weno lo qq deciis pibe, pero = es algo qq sentimos ii noo se hace vite, siempre hay qq ver qienn es el qq lo siente ii el qq no , porqq siempre hay alguno qq see qiere hacer ver, ii toda la bola, ii hay otros qq lo sienten de verdad, ii no les importa sii hoi no se pusieron las topper, ii les crecio el fleko, porqq ellos lo sienten ii no les importa lo qq piensen los demas(sii le diicen qq ahora se volviio careta pora una par de zapaz), Como el cheto, no es cheto por como se viste solamente, es mas cheto el qq tiene plata qq el cheto qq no tiene, STONE SE NACE, NO SE HACE, bbesotess :)

06 Abril 2008 - 16:24
Enviar un email lucas

eeee loko yo soy rolinga pero no soy stone no me gustan los ston loko porq no endiendo nada de lo q cantan y esa onda... asi q mucho gardeles y viejas loko suerte gente nos vemos en alguna fiesta sudaka chauu...beso

08 Junio 2008 - 01:02
Enviar un email pamelitta

wenaaaaaaa ahi me copo la onda de lucas che tenes razon.... pero q onda ta joya los rolling stoneee loko yo los escucho no se entiende una mierda pero me gustan che weno dejo mi msn pa los rolingasssss que me agreguen lagenia_2005_6@hotmial.com aguante el rock and roll viejaaaaa cerca de la tierra volar... ustedes sabennnn es asi... vicios y rock and roll

25 Septiembre 2008 - 20:36
Enviar un email bichostones

aguante los rolling ii los piojos lokkoo ♥87♥73♥25♥ buee che a ustedes no les da bronca ke los cumbieros en ves de decir esa chica/o es rolling le digan a todos la roly o el roly todos los cumbieros ke konozco hacen lo mismo loco no se dan cuenta osea todo bien pero si no les sale la palabra "rolling" no se ke en todo caso digan los rollingas o los stones pero todos tienen la costumbre de decir eehh la roly la roly noo es rolyy¡¡¡¡¡¡¡ no les da bronca???

19 Agosto 2009 - 16:23
Enviar un email LUIIII

LOCOOOO COMPARTTO CONN ELL QUE DIJOOO QUE ROLLINGA SEE NACE; NO SE HACE...... YO ESCUCHO LOS STONES DE LOS 9 AÑOS Y NO ME VISSTO COMO UNA ROLLINGA...... HAY UN PAR DE GILES QUE DICEN QUE SON ROLLINGAS XQ TIENNNENN UNA O DOS REMERAS Y UNAS TOPPER BLANNCAS... Y ENN REALIDAD NUNCA ESCUCHARON A LOS STONES.... UN ROLLINGA POSTA SE VISTE COMO QUIERE,TIENE TODOS LOS CD Y SEGURAMMENTE CUASNDO VINIERON A ARGENNTINA ESTUVIERON HAY DELIRANDO CONN TODOS SUS TEMMMASOS.... COMO VERAS NNO COMPARTO CONN VOSS,,,,, CHAUU GENNTE BESOSTONES PARA TODOSSSS

08 Febrero 2010 - 21:48
Enviar un email Jaz

Siiiiiiiii!!!!!!Me paso y da mucha bronca...!! no es roly!""Es rolling o ston"" CUANDO SE VAN A DAR CUENTA????????????????

09 Marzo 2010 - 18:56
Enviar un email anti rollinga

pueda ser que se mueran todos los rollingas y aguante el punk rock

Publique un comentario